Kullanım Koşulları

1. Taraflar ve kapsam

Bu koşullar, Yetir mobil uygulamasının ve yetir.servicebox.io sitesinin ("Hizmet") bunları kullanan kişi ("Kullanıcı") tarafından kullanılmasını düzenler. Ücretli planları Kullanıcı'ya, bireysel bir kişi olan İlkyaz Taşdemir ("Satıcı") satar; Satıcı uygulamanın App Store ve Google Play'deki yayıncısıdır ve ücretli plana ilişkin sözleşme Kullanıcı ile Satıcı arasındadır. Uygulamayı, siteyi ve sunucuları Passionitech Inc FZE (Birleşik Arap Emirlikleri) ("Passionitech") geliştirir ve işletir, desteği de o verir. Uygulamayı indirerek ya da kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun.

Bu koşullarda "biz", her biri kendi görev alanı bakımından Satıcı'yı ve Passionitech'i ifade eder: Satıcı ücretli planların satışı, Passionitech Hizmet'in geliştirilmesi ve işletilmesi bakımından. Satıcı'nın posta adresi uygulamanın mağaza kaydında gösterilir.

2. Hizmet

Yetir kişisel bir bütçe ve varlık takip aracıdır: gelir, gider, hesap, borç, hedef ve yatırım kayıtlarını tutmana ve özetlemene yarar. Girdiğin bilgiler telefonunda, isteğe bağlı yedeklemeyi açarsan ayrıca sunucumuzda saklanır.

Yedekleme isteğe bağlıdır. Kullanırsan e-posta kodu, Google veya Apple ile oturum açarsın ve o adrese ya da hesaba erişimini korumaktan sen sorumlusun. Kötüye kullanımı önlemek için bir adrese gönderilen oturum açma e-postalarının sayısını sınırlayabiliriz. Yedeklenen verilerin nasıl işlendiği Gizlilik Politikası'nda anlatılır.

Yetir bir banka, aracı kurum ya da finansal danışman değildir. Uygulamadaki hesaplamalar, tahminler, kur ve fiyat bilgileri (altın, döviz, hisse gibi, çoğu zaman senin ya da uygulamanın girdiği değerlerdir) bilgilendirme amaçlıdır; yatırım, vergi veya hukuki tavsiye sayılmaz ve kararlarının sorumluluğu sana aittir.

3. Planlar ve ödeme

Her kurulum ilk yedi gün reklamsız başlar. Sonra Basic plan (reklamlı) ya da Pro (reklamsız) seçilir. Basic bazı özellikler için sınır koyar (örneğin bir özel varlık, iki hisse senedi). Pro reklamı kapatır ve bu sınırları kaldırır. Aile planı Yakında; henüz satışta değildir. Hangi özelliğin hangi planda olduğu uygulamadaki Planlar ekranında yazar.

Ücretli planları Satıcı satar ve bunlar App Store veya Google Play üzerinden satın alınır; fiyat, faturalama, deneme süresi, yenileme ve iptal ilgili mağazanın koşullarına tabidir. Aboneliği mağazadaki hesap ayarlarından dilediğin zaman iptal edebilirsin. İadeler mağazanın iade politikasına göre mağaza tarafından yapılır; kart bilgilerini biz görmeyiz.

4. Kullanıcının sorumlulukları

Girdiğin bilgilerin doğruluğundan ve güncelliğinden sen sorumlusun. İsteğe bağlı yedeklemeyi kullanmıyorsan veriler yalnızca telefonunda tutulur; telefonunun kaybı, bozulması ya da uygulamanın silinmesi halinde bunları geri getiremeyebiliriz. Yedekleme bir kolaylıktır, garanti değildir; önemli kayıtlarını ayrıca dışa aktarmanı öneririz.

Uygulamayı yürürlükteki mevzuata uygun kullanmalı, yazılımı tersine mühendislikle çözmemeli, kötüye kullanmamalı ve başkalarının haklarını ihlal etmemelisin.

5. Reklamlar

Basic planda (ilk yedi günden sonra) Google AdMob reklamları gösterilir. Reklamverenlerin içeriğinden ve sundukları ürün ya da hizmetlerden sorumlu değiliz. Reklamlar ve veri kullanımı hakkında Gizlilik Politikası'na bak.

6. Fikri mülkiyet

Uygulamanın yazılımı, tasarımı, markası ve belgeleri Passionitech'e veya lisans verenlerine aittir. Sana uygulamayı kişisel kullanımın için devredilemez, münhasır olmayan bir kullanım hakkı veriyoruz. Girdiğin veriler sana aittir.

7. Sorumluluğun sınırlandırılması

Hizmet "olduğu gibi" sunulur; kesintisiz ya da hatasız çalışacağı garanti edilmez. Kanunun izin verdiği ölçüde dolaylı zararlardan, kâr kaybından ya da veri kaybından sorumlu değiliz. Toplam sorumluluk, zarara yol açan olaydan önceki 12 ayda Hizmet için ödediğin tutarla sınırlıdır. Kast ve ağır ihmalden doğan sorumluluk ile kanunen sınırlandırılamayan haklar, tüketici olarak sahip olduğun zorunlu haklar saklıdır.

8. Askıya alma ve sona erme

Bu koşulların ihlali halinde Hizmet'i sana kapatabiliriz. Sen de uygulamayı silerek kullanımı istediğin zaman bırakabilirsin; bu durumda telefonundaki verilerin silinir. Uygulamayı silmek bir yedeği silmez: yedeğin silinmesi için uygulamadaki "Hesabımı sil" seçeneğini kullan ya da bize yaz; 30 gün içinde işleriz.

9. Değişiklikler

Bu koşulları değiştirebiliriz. Önemli değişiklikler yürürlüğe girmeden önce uygulamada ya da sitede duyurulur. Değişiklikten sonra Hizmet'i kullanmaya devam etmen yeni koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.

10. Uygulanacak hukuk ve yetki

Bu koşullara Birleşik Arap Emirlikleri hukuku uygulanır ve uyuşmazlıklarda Birleşik Arap Emirlikleri mahkemeleri yetkilidir. Tüketici olarak yerleşim yerindeki zorunlu tüketici koruma hükümlerinden doğan hakların ve Türkiye'de tüketici hakem heyetlerine ve mahkemelerine başvuru hakkın saklıdır.

11. Cayma hakkı ve şikâyetler

Avrupa Birliği'nde ya da Avrupa Ekonomik Alanı'nda tüketiciysen: ücretli planlar, App Store veya Google Play üzerinden satın alınan dijital hizmetlerdir. Cayma, iade ve dijital içerik ile dijital hizmetlere ilişkin 14 günlük kurallar, kanuna ve mağazanın koşullarına göre mağaza tarafından yürütülür; mağazanın iade veya destek sayfasını kullan.

Hizmet ya da bir ücretli plan hakkındaki şikâyetlerini destek@servicebox.io adresine iletebilirsin. Avrupa Birliği'nin çevrimiçi uyuşmazlık çözümü platformu 20 Temmuz 2025'te kapatılmıştır ve artık kullanılamaz. Ülkende geçerliyse uyuşmazlığı orada tüketiciler için bulunan mahkeme dışı uyuşmazlık çözüm kuruluna götürebilirsin. Bu, mahkemeye başvurma hakkını sınırlamaz.

12. İletişim

Satıcı: İlkyaz Taşdemir · posta adresi uygulamanın mağaza kaydında · destek@servicebox.io

Geliştirici ve işletici: Passionitech Inc FZE · Sharjah Publishing City Serbest Bölgesi, Şarika, Birleşik Arap Emirlikleri · destek@servicebox.io